日语学习网
日语精彩阅读(148)
日期:2013-08-17 18:01  点击:391

9.世界初のドミノ分割肝臓移植無事成功   世界首例多米诺分割肝脏移植手术成功

 重い肝臓病の患者3人連続して生体肝臓移植を行う世界初のドミノ分割肝臓移植が京都大学病院で実施されました。開始から25時間に及んだこの大手術は無事成功し、患者の3人の容体は安定しているということです。移植手術を受けたのはFAPアミロイドポリンニューロパシーという難病を患っている五十代の男性と四十代と十代の重い肝臓病を患っている女性の合わせて3人です。
 
翻译:对3位严重肝病患者连续进行生体肝脏移植的世界首例多米诺分割肝脏移植手术在京都大学医院实施。历时25小时的大手术获得圆满成功,3位患者病情目前较为稳定。接受移植手术的患有FAP病顽症的50多岁的男性和患有严重肝病的40多岁和10几岁的女性,一共3人。
 

分享到:

顶部
09/29 08:17