|
3 |
農産物 |
のうさんぶつ |
3 |
名 |
农产品 |
|
3 |
神 |
かみ |
1,2 |
名 |
神 |
|
3 |
田植え |
たうえ |
3 |
名 |
插秧 |
|
3 |
宗教 |
しゅうきょう |
1 |
名 |
宗教 |
|
3 |
要素 |
ようそ |
1 |
名 |
要素 |
|
3 |
提灯 |
ちょうちん |
3 |
名 |
提灯，灯笼 |
|
3 |
太鼓 |
たいこ |
0 |
名 |
鼓 |
|
3 |
神輿 |
みこし |
0,1 |
名 |
神舆，轿子 |
|
3 |
担ぐ |
かつぐ |
2 |
他五 |
抬，扛 |
|
3 |
父母 |
ふぼ |
1 |
名 |
父母，双亲 |
|
3 |
鳥居 |
とりい |
0 |
名 |
表示神社门的牌坊 |
|
3 |
くぐる |
くぐる |
2 |
自他五 |
从下面穿过 |
|
3 |
ねだる |
ねだる |
0 |
自五 |
死乞白赖地乞求，央求 |
|
3 |
行列 |
ぎょうれつ |
0 |
名，自サ |
行列，队伍 |
|
3 |
御喋り |
おしゃべり |
2 |
名 |
闲聊，多嘴多舌，爱说话（的人） |
|
3 |
笛 |
ふえ |
0 |
名 |
笛子 |
|
3 |
わっしょい |
わっしょい |
1 |
叹 |
（担重物时的吆喝声）哟黑 |
|
3 |
獅子舞 |
ししまい |
2 |
名 |
狮子舞 |
|
3 |
バレード |
バレード |
2 |
名 |
（庆典的）游行队伍 |
|
3 |
止す |
よす |
1 |
他五 |
停止，作罢 |
|
3 |
宗教心 |
しゅうきょうしん |
3 |
名 |
宗教信仰 |
|
3 |
信者 |
しんじゃ |
1 |
名 |
信徒 |
|
3 |
神道 |
しんとう |
1 |
名 |
神道 |
|
3 |
仏教 |
ぶっきょう |
3,1 |
名 |
佛教 |
|
3 |
幸運 |
こううん |
0,1 |
名，形动 |
幸运，侥幸 |
|
3 |
神式 |
しんしき |
0,1 |
名 |
神道的仪式 |
|
3 |
葬式 |
そうしき |
0 |
名 |
葬礼，殡仪 |
|
3 |
祖先 |
そせん |
1 |
名 |
祖先 |
|
3 |
霊 |
れい |
1 |
名 |
灵，精神 |
|
3 |
慰める |
なぐさめる |
0,4 |
他一 |
安慰 |
|
3 |
彼岸 |
ひがん |
2 |
名 |
彼岸，春分秋分前后 |
|
3 |
仏式 |
ぶっしき |
0 |
名 |
佛教的仪式 |
|
3 |
おめでたい |
おめでたい |
0 |
形 |
可喜可贺，憨厚 |
|
3 |
不幸 |
ふこう |
2 |
名，形动 |
不幸 |
|
3 |
古代 |
こだい |
1 |
名 |
古代 |
|
3 |
自然物 |
しぜんぶつ |
2 |
名 |
自然物 |
|
3 |
霊魂 |
れいこん |
1 |
名 |
灵魂 |
|
3 |
英雄 |
えいゆう |
0 |
名 |
英雄 |
|
3 |
支配者 |
しはいしゃ |
2 |
名 |
支配着，统治者 |
|
3 |
崇める |
あがめる |
3 |
他一 |
崇拜，崇敬 |
|
3 |
祭る |
まつる |
0,2 |
他五 |
祭祀，祭奠 |
|
3 |
及ぼす |
およぼす |
0 |
他五 |
涉及，带来 |
|
3 |
僧侶 |
そうりょ |
1 |
名 |
僧侣 |
|
3 |
積み重ねる |
つみかさねる |
5 |
他一 |
积累，堆起来 |
|
3 |
悟り |
さとり |
0 |
名 |
悟，领会 |
|
3 |
苦しみ |
くるしみ |
0 |
名 |
痛苦 |
|
3 |
死後 |
しご |
0 |
名 |
死后 |
|
3 |
安楽 |
あんらく |
1,2 |
名，形动 |
安乐，舒适 |
|
3 |
死者 |
ししゃ |
1,2 |
名 |
死者 |
|
3 |
弔う |
とむらう |
0,3 |
他五 |
吊丧，吊唁 |
|
3 |
キリスト教 |
キリストきょう |
0 |
名 |
基督教 |
|
3 |
加える |
くわえる |
0,3 |
他一 |
加上，添加，追加 |
|
3 |
神棚 |
かみだな |
0 |
名 |
神龛 |
|
3 |
仏壇 |
ぶつだん |
0 |
名 |
佛龛 |
