日语学习网
第十一单元 重要単語の解釈  その2
日期:2013-11-28 12:11  点击:753
【オファー】offer。☆「ファーム・オファー」firm offer。正式报价,也叫实盘。英语通常使用“quotation”
【インボイス】invoice。船積書類の一。外国貿易で、荷送人が荷受人に対して作成する明細書で、商品名・数量・価格・運賃・保険料・引渡条件などの諸明細を記載した商用文書。送り状。仕切り状。
   ☆「領収書」receipt。レシート。
【エージェント】販売代理。agent
【計器】メーター。計量器械。仪器仪表。
【コミッション】委託業務に対する手数料。
【受け入れる】人の意見や要求などを認める。【引き受ける】
【受け取る】
【注文】オーダー。Order。発注。
【出荷】荷を積み出すこと。特に、商品を市場に出すこと。
【ディスカウント】discount。割引、値引き。
【ストック】在庫。
【ミニマムロット】☆「ロット」生産の単位としての、同一種類の製品の集まり。
【メインポート】「メーン」とも。MainPort。メーンビジネス。
【見積書】国際貿易では、金額の多少に関係なく商談の交渉必須(ひっす)文書として見積書すなわちエスティメートが用意される。貿易の常例によれば、輸出商は、輸出品の仕入値段を基礎とし、それに当該輸出品の改装・輸送・輸出諸経費・予定利益を加算して、輸出品の対外販売価格を見積もる。
【FOB】free on boardの略。貿易取引条件の一種で、日本では「本船渡し」ともいう。
【CIF】cost insurance and freightの略称。運賃保険料込み渡しのことで、貿易取引において、FOBとともにもっとも多用されている取引条件の一つ。
【CFR】cost and freight
【BL】船荷証券。Bill of Lading。
【L/C】信用状。letter of credit

分享到:

顶部
11/24 12:50