エレクトロニクス・電子技術に関する用語（01）：
日本語→中国語
1.インバーター・エアコン（Inverter air-condition）：自动变频空调
2.液晶ディスプレー（えきしょうDisplay）：液晶显示屏
3.オートマチック車（Automaticくるま）(AT車)：自动变速/变档汽车
4.音声多重テレビ（おんせい たじゅうTelevision）：双伴音电视
5.ケーブル・テレビ（Cable television）：有线电视
6.プラズマ・テレビ（Plasma TV, plasma-panel television）：等离子电视机
7.カー・ナビゲーション(カーナビ) （Car navigation）：汽车导向器/汽车导航系统
8.カメラ付き携帯（Cameraつき けいたい）：开拍照手机/带照相功能的手机
9.光ファイバー（こうfiber）：光纤维
10.無線LAN（むせん ラン）：近距离无线上网
11.ブラウン管（Braun tube）：显像管
12.ホーム・シアター（Home theater）：家庭影院
13.サラウンド（Surround）：环绕立体声
14.ハイビジョン（Hi-Vision）／高精細の画像（こうせいさいの がぞう）：高清晰图像
15.フラッシュ・メモリー（Flash memory）：USB随身存储碟／U盘
日本語→中国語
1.インバーター・エアコン（Inverter air-condition）：自动变频空调
2.液晶ディスプレー（えきしょうDisplay）：液晶显示屏
3.オートマチック車（Automaticくるま）(AT車)：自动变速/变档汽车
4.音声多重テレビ（おんせい たじゅうTelevision）：双伴音电视
5.ケーブル・テレビ（Cable television）：有线电视
6.プラズマ・テレビ（Plasma TV, plasma-panel television）：等离子电视机
7.カー・ナビゲーション(カーナビ) （Car navigation）：汽车导向器/汽车导航系统
8.カメラ付き携帯（Cameraつき けいたい）：开拍照手机/带照相功能的手机
9.光ファイバー（こうfiber）：光纤维
10.無線LAN（むせん ラン）：近距离无线上网
11.ブラウン管（Braun tube）：显像管
12.ホーム・シアター（Home theater）：家庭影院
13.サラウンド（Surround）：环绕立体声
14.ハイビジョン（Hi-Vision）／高精細の画像（こうせいさいの がぞう）：高清晰图像
15.フラッシュ・メモリー（Flash memory）：USB随身存储碟／U盘
