日语学习网
日语成语 5
日期:2010-08-25 17:06  点击:942

 

61 後髪を引かれる: 恋恋不舍


62 嘘から出た実: 弄假成真


63 嘘つきは泥棒の始まり: 说谎不知羞,早晚成扒手


64 嘘も方便: 说谎也是一种权宜之计


65 うどの大木: 大而无用的人;大草包


66 鵜のまねをする烏: 东施效颦。(喻)自不量力;盲目效仿别人招致失败


67 鵜の目鷹の目: 瞪着眼睛找;目光锐利地寻视;(像鱼鹰寻鱼;鹞鹰寻鸟那样)


68 馬の耳に念仏: 当耳边风


69 裏には裏がある: 话中有话


70 売言葉に買言葉: 以牙还牙


71 うわさをすれば影がさす: 说曹操曹操到


72 雲泥の差: 天壤之别


73 英雄色を好む: 英雄难过美人关


74 江戸の仇を長崎で討つ: 江户的仇在长崎报;(喻)在意外的地方或不相关的问题上进行报复。


75 蝦で鯛を釣る: 金钓虾米钓鲤鱼;一本万利

 


分享到:

顶部
11/25 01:42