日语学习网
书写要点(17)-同じ意味の言葉を重ねて使わない
日期:2014-10-31 14:38  点击:920
 同じ意味の言葉を重ねて使わない。
 
 つい、うっかりして使いがちな表現に、次のようなものがあります。
 
  ×悪い例 ○よい例
  ①まだ未完成の建物 ⇒ 未完成の建物
  ②~にしかすぎない ⇒ ~にすぎない
  ③最もベストの ⇒ ベストの
  ④約1000人ほど ⇒ 約1000人/ 1000人ほど
  ⑤大別すると3つに分けられる ⇒ 大別すると3つになる 
  ⑥らかじめ予約する ⇒ 予約する 
  ⑦途中で中断する ⇒ 中断する
  ⑧過大評価しすぎる ⇒ 過大評価する 
  ⑨単に~だけ ⇒ 単に~/~だけ 

分享到:

顶部
10/11 12:09