日语学习网
諺・慣用句の語源03
日期:2015-05-27 20:41  点击:658
◆韋編三絶(いへんさんぜつ)
 書物を繰り返し読むことで、孔子が『易経』を愛読してなめし革(=韋)のとじ紐が何度も切れたことから。
 
◆有頂天
 もとは仏教で色界?欲界の最高所とするサンスクリット語「bhava-agra」の漢訳?これが「天の最上に登りつめる」「絶頂を極める」の意味に転じ、近世以降になって現在の意味に転じました。
 
◆海千山千
 海に千年、山に千年住んで年をとった蛇は竜になるといわれたことに由来します.

分享到:

顶部
11/24 19:11