【意味】 朝っぱらとは、早朝。「朝っぱらから～」の形で、朝早くするのにふさわしくないことを非難したり、からかったりする時に用いる。 

【朝っぱらの語源・由来】 「朝腹（あさはら）」から転じた語。 「朝腹」は「朝食前の空腹」の意味として室町時代頃から用いられている語で、江戸時代に入って「早朝」「容易」の意味も生じるようになった。 この「朝腹」が転じて「朝っぱら」になったのだが、朝っぱらにあるのは「早朝」の意味だけで、「容易」を意味する場合は「朝飯前」が用いられる。

分享到：