学校における教育は子供にとっていかに大切であるかいまさら説明するまでもない 学校教育对孩子何等重要,无需再加以解释
判断を下す 做出判断
大きな成果を収めた 做出巨大的成就
一定の条件の下に、条約は成立する 条约在一定的条件下生效
困難な仕事を承知の上で引き受けた 在有思想准备的前提下,接受了困难的工作
志願の上で入隊する 在自愿的前提下参军
仕事の都合上、家を会社の近くに引っ越した 为了工作上的方便,把家搬到了公司附近
市内を巡るバス 市内环行公车
この一年間、公私両面にわたっていろいろお世話になりました 一年来,在工作和生活两方面都得到了您的多方关照