A:すみません、吉順料理ですか。ここは明友本屋ですけど。出前お願いします。
喂,吉顺料理店吗?这里是明友书店,请送外卖。
B:はい。毎度どうも。ご注文は。
是的。多谢惠顾。您点什么?
A:味噌ラーメン一つ、牛丼二つ。
一个酱汤拉面。两个牛肉盖饭。
B:ラーメンはちょっと時間かかりますけど。
拉面要费点时间。
A:ええと、じゃ、ラーメンやめて、山菜そばにしてください。
那不要拉面了。改成山野菜荞麦面。
单词:
吉順 よしじゅん
明友 めいゆう
本屋 ほんや 书店;正房,上房,主房
毎度 まいど 经常,屡次;每次
味噌 みそ 酱,黄酱,大酱,豆酱
牛丼 ぎゅうどん 牛肉盖浇饭
山菜 さんさい 野菜