という ② 表示全部
所有的；全部的
◆選挙期間中なので、道という道はのぼりで埋め尽くされている。
选举期间道路全都被旗帜淹没。
◆火事で、会社の書類という書類が燃えてしまった。
因为火灾，公司的文件全都付之一炬。
◆家にあった酒という酒は飲んでしまった。
家里所有的酒都喝光了。
◆きょうの雨で,花という花は散ってしまった。
今天的一场雨,花全部都落了。
◆大みそかには家という家は大そうじに余念がない。
除夕这一天家家户户一心搞大扫除。
◆敵軍は橋という橋を破壊してしまった。
敌军把所有桥梁都破坏了。
