こそ
只有……才…… 才(是) 正是
nこそ
强调某事物。
1. これこそ僕が探していたカメラだ。 这正是我正在找的相机。
2. 今度こそいい成績を取ろう。 这次一定要争取一个好成绩。
3. 今でこそ、こうやって笑って話せるが、あの時は本当にどうしようかと思ったよ。 现在我才能像这样笑着说,那时候我真的不知道要怎么办。
4. 努力してこそ、成功を手にすることができるのだ。 惟有努力,才能成功。
こそ
只有……才…… 才(是) 正是
nこそ
强调某事物。
1. これこそ僕が探していたカメラだ。 这正是我正在找的相机。
2. 今度こそいい成績を取ろう。 这次一定要争取一个好成绩。
3. 今でこそ、こうやって笑って話せるが、あの時は本当にどうしようかと思ったよ。 现在我才能像这样笑着说,那时候我真的不知道要怎么办。
4. 努力してこそ、成功を手にすることができるのだ。 惟有努力,才能成功。