1、一类形 なります
▲だんだん暖かくなります。(天气渐渐转暖)
▲携帯電話は小さくなりました。(手机变小了)
▲パソコンは安くなりました。(个人电脑便宜了)
日语的一类形容词表示静止的状态,通常不表示变化。但是,可以用“一类形容词+な ります”的形式来表示性质或状态的变化。其构成方式是把一类形容词的词尾“い”变成“く”,
再加“なります”。※
2、一类形します
▲テレビの音を大きくします。(把电视机的声音开大一点儿)
▲ジュースを冷たくします。(把果汁冰镇一下)
“一类形容词+します“用于因主语的意志性动作,作用而引起事物发生变化的场合。 其构成方式是把一类形容词的词尾“い”变成“く”,再加“します”。※
3、二类形 / 名になります
▲もう元気になりました。(已经恢复健康了)
▲息子は医者になりました。(儿子当医生了)
▲来年社会人になります。(明年将成为社会的一员)
“二类形容词/名词+に なります”的形式表示性质或状态的变化。※
4、二类形 / 名 にします
▲部屋をきれいにしてください。(请把房间打扫干净)
▲会議室を禁煙にします。(会议室里禁烟)
表示因主语的意志性的动作,作用等而引起事物发生变化。※
5、一类形/二类形ほうがいいです
▲旅行の荷物は軽いほがいいです。(旅行行李还是轻点儿好)
▲部屋は広いほうがいいです。(房间还是宽敞一点儿好)
▲子供は元気なほうがいいです。(孩子还是精神一点儿好)
▲公園は静かなほうがいいです。(公园还是安静一点儿好)
比较两个以上事物的性质,认为其中一个比较好时,可用“一类形容词+ほうがいい です”“二类形容词+な+ほうがいいです”的形式,表示自己的选择或向别人提议。
6、自动词和他动词
▲窓が開きました。(窗子开了)
--(李さんが)窓を開けました。(小李打开窗户了)
▲タイムサービスが始まりまし。(时段廉价销售就要开始了)
--(デパートが)タイムサービスを始めます。(百货公司开始时段廉价销售)
日语的动词分为自动词和他动词。最典型的他动词具有主语作用于宾语而使其发生变化 的含义,其宾语用“を”表示。自动词是不带宾语的动词,表示不考虑外力影响的情况下, 主语自主地进行动作,或自然发生变化,其主语用“が”表示。※