<基本课文译文>

1．昨天去商场买东西了。

2．小李每晚听了收音机后睡觉。

3．请在这里填写(您的)住址和姓名。

4．小李每天早晨7点离开家。

Ａ　甲：今天下午干什么?

　　乙：去图书馆学习。然后回家写信。

Ｂ　甲：什么时候出发?

　　乙：吃完午饭后出发。

Ｃ　甲：对不起，请把这个包裹寄到中国。

　　乙：海运还是航空?

　　甲：<请寄>海运。

Ｄ　甲：这趟公共汽车经过车站一带吗?

　　乙：是的。经过。

<应用课文译文>稿子

　　一天晚上，小李回到公寓以后，用日语写好在箱根采访的稿子。第二天向吉田科长汇报。

(在办公室)

　李：吉田科长，稿子写好了。

吉田：是关于箱根的报道吧。拿过来我看看。

(快速浏览后)

吉田：相当不错。什么时候写的?

　李：昨天在公司整理好记录，请小野女士看了一遍。然后回到公寓里写成的。

吉田：是吗?很难搞吧。照片也出来了吗?

　李：唉，这就去长岛先生的事务所选照片。

吉田：是吗？

　李：一会儿，照片也得请您过目。

(过了一会儿)

吉田：小李，这就走吗?

　李：是的。先去银行取点钱，然后去。

吉田：那么，你要经过邮局附近吗?不好意思，请帮我把这封信寄出去。

　李：好。(是)寄快件吗?

吉田：对，(是)寄快件。