401 憎まれっ子世にはばかる 讨人嫌的孩子到社会上反而有出息；受人恨的人反倒有权有势
402 二度あることは三度ある 有二必有三；祸不单行
403 二兎を追う者は一兎をも得ず 逐二兔者不得其一
404 二の足を踏む 犹豫不决
405 二の舞 重演；重蹈覆辙
406 にの舞を踏む 重蹈覆辙
407 二番せんじ 换汤不换药
408 二枚舌 撒谎；谎言；说话矛盾
409 人間到る処青山あり 人间到处有青山
410 人間元来無一文 生不带来死不带去
