次の文の____の部分に入れるのに最も適当なものを、1.2.3.4.から一つ選びなさい。
(1)われわれの人生は人類の歴史から見ればほんの____にすぎない。
1 とかく 2 突如 3 つかのま 4 突然
(2)その男は何かに怯えているのか、____した目であたりを見ていた。
1 ずるずる 2 おどおど 3 うろうろ 4 いやいや
(3)素人の私などプロの彼女には____かなわない。
1 とうてい 2 そっくり 3 ごく 4 とっさに
(4)五人で旅行をしますが、____一人増えるかもしれません。
1 ことによると 2 ことごとく 3 ことに 4 こうこうと
(5)もう終わったんだ。____そんなことを言っても遅すぎるよ。
1 いまだに 2 いまさら 3 いまごろ 4 いまにも
答案与解析:
(1)3
われわれの人生は人類の歴史から見ればほんのつかのまにすぎない。
句意:如果从人类历史的角度出发来看的话,我们的人生只不过是转眼之间的事情。
とかく:种种,这个那个,这样那样,不知不觉之间
突如【とつじょ】:突然;突如其来
つかのま[束の間]:一刹那;转眼之间
突然【とつぜん】:突然
(2)2
その男は何かに怯えているのか、おどおどした目であたりを見ていた。
句意:那个男人害怕着什么似的,战战兢兢地四处张望。
ずるずる:拖拉着
おどおど:提心吊胆,战战兢兢,惴惴不安
うろうろ:彷徨,徘徊,转来转去,惊慌失措
いやいや:勉强,不愿意,勉勉强强;不得已而
(3)1
素人の私などプロの彼女にはとうていかなわない。
句意:作为外行人的我们,是怎么样都比不过专业的她的。
とうてい[到底]:无论如何也;怎么也
そっくり:一模一样;极像
ごく[極]:非常,极
とっさに:一瞬间,表示对于事件的一瞬间反应
(4)1
五人で旅行をしますが、ことによると一人増えるかもしれません。
句意:去旅行的有5个人,不过也有可能会增加一个人。
ことによると:可能,也许,或许,说不定
ことごとく:所有;一切
ことに:特别;格外
こうこうと[煌煌と]:亮堂堂
(5)2
もう終わったんだ。いまさらそんなことを言っても遅すぎるよ。
句意:已经结束啦。事到如今才说这样的话,已经晚了。
いまだに[未だに]:仍然;还
いまさら[今更]:现在才...;(下接否定语)现在开始;(下接否定语)事到如今;(下接否定语)现在重新
いまごろ[今頃]:现在,这个时期。
いまにも[今にも]:马上;不久;眼看