日语学习网
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
当前位置:
首页
>
日语语法
>
敬語の問題
>
間違えやすいビジネス敬語70選60
日期:
2020-09-28 10:37
点击:
376
「おられますか?」
「おる」は「いる」の謙譲語のため、謙譲語の「おる」と尊敬の意味を持つ「られる」を併用していることになり、厳密には誤りです。
ただし、「おる」を丁寧語と捉える説もあり、「おられますか?」という言い方は許容できる、という意見もあります。
「いる」の尊敬語の「いらっしゃる」を使い「いらっしゃいますか?」とすれば尊敬語として間違いありません。
分享到:
上一篇:
間違えやすいビジネス敬語70選59
下一篇:
間違えやすいビジネス敬語70選61
04/20 13:43
首页
刷新
顶部
官方微信