昨年（さくねん）１２月（じゅうにがつ）３１日（さんじゅういちにち）にタレント・木下優樹菜（きのした　ゆきな）と離婚（りこん）したフジモンこと藤本敏史（ふじもと　としふみ）と、相方（あいかた）の宮迫博之（みやさこ　ひろゆき）が闇（やみ）営業（えいぎょう）問題（もんだい）での謹慎（きんしん）からＹｏｕＴｕｂｅｒ（ ユーチューバー ）として活動（かつどう）を再開（さいかい）した蛍原（ほとはら）。藤本（ふじもと）が蛍原（ほとはら）に「宮迫（みやさこ）さんと連絡（れんらく）取（と）ってるんですか？」と問（と）うと、「じゃあ、おまえはユッキーナと連絡（れんらく）取（と）ってるんか？」と逆（ぎゃく）質問（しつもん）。これに藤本（ふじもと）は「取（と）ってますよ、子（こ）どものことあるから。送（おく）り迎（むか）えとか面倒（めんどう）を見（み）るとかあるから」と即答（そくとう）した。

去年12月31日与艺人木下优树菜离婚的搞笑组合Fujimon藤本敏史，询问因搭档宫迫博之的走穴问题而被限制活动，并作为YouTuber重新开始活动的萤原，“你和宫迫有联系吗？”被对方反问“那你和优树菜有联系吗？”藤本立刻回答“有啊，因为有孩子，要帮忙接送孩子等事。”

藤本（ふじもと）がおしゃべり好（す）きなことから、今度（こんど）は星田（ほしだ）が「今（いま）、ひとりぼっちでどうやってんの？」と尋（たず）ねると、「ひとりぼっちでもないです。ほんまに近（ちか）くに住（す）んでるんで、子（こ）どもが、特（とく）に上（うえ）の子（こ）は毎日（まいにち）泊（と）まりに来（く）るみたいな」と、７歳（ななさい）の長女（ちょうじょ）と４歳（よんさい）の次女（じじょ）との現在（げんざい）の関係（かんけい）を明（あ）かした。

因为藤本很爱讲，之后又被被星田问“现在一个人怎么过？”他回答“也不算一个人。真的就住在附近，孩子们尤其是大女儿，每天都要过来住。”表明了现在自己和7岁的大女儿、4岁的小女儿的关系。

 

 

 

重点词汇 ：

 

タレント

 

【英】talent ;才能；明星。

 

相方[あいかた]

 

对方，对手，搭档，拍档。陪客的妓女。

 

闇[やみ]

 

黑暗。暗夜。黑市；黑市交易；黑货。（心中）糊涂。迷惑。

 

謹慎[きんしん]

 

不准上学，闭门反省。禁闭，幽闭。谨慎，小心。

 

面倒[めんどう]

 

照顾，照料。麻烦，费事，棘手。

 

即答[そくとう]

 

立即回答。

分享到：