チェックアウトのときに
退房的时候
荷物は預けられますか?(可以存一下行李吗?)[nimotsuwa azuke raremaska]
日本のホテルのチェックアウトの時間は、朝の10時や11時と早いことが多いです。部屋を出た後、まだスーツケース等はホテルに置いて、街の観光をしたい場合は、荷物は預けられますか?とフロントでお願いしましょう。チェックアウトの際は、ありがとうございました[arigato: gozai mashta]と言いましょう。
日本的旅馆退房的时间很多是早上的10点和11点,以及其它很早的时间。在出了房间之后,还想将行李箱等放置在旅馆,再观赏一下街上的风光时,可以使用“荷物は預けられますか?(可以存一下行李吗?)”在服务台请求帮助。记得在退房的时候说上一句“ありがとうございました[arigato: gozai mashta](谢谢)”。