微信搜一搜“riyuxuexiwang”添加日语学习网公众号，回复“资料”领取日语学习大礼包。
アナタMAGIC
TV动画《银魂》OP6 / TVアニメ「銀魂」OP6テーマ
歌手：MONOBRIGHT
世界も涙も強さも忘れて
世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
素敵なあなたに歌われたいよ
想被美妙的你所歌唱
僕の歌の中には ありふれた嘘つきだけが
在我的歌曲中 虽然充满了骗人的谎话
心を動かそうとしている
心却一直蠢蠢欲动著
だけど知っているんだ 魔物は心の中だよ
但是我明白 魔物一直都在心中
臆病な自分だけが答えか？
只不过怯懦的是自己 回答呢？
世界も涙も強さも忘れて
世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
素敵なあなたに歌われたいよ
想被美妙的你所歌唱
僕の歌の中には 大人のような子供のような
在我的歌曲中 虽然有点像大人又有点像小孩
不安をごまかそうとしている
不安却一直蒙混欺骗著
だけど知っているんだ みんなも同じ穴の中
但是我明白 大家都在相同的洞穴中
一人じゃ探せないよ 答えだ
只有一个人的话是寻找不到的哟 回答是
世界も涙も強さも忘れて
世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
素敵なあなたに歌われたいよ
想被美妙的你所歌唱
世界も涙も強さも忘れて
世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
素敵なあなたに笑われたいよ
想让美妙的你会心微笑
世界も涙も強さも忘れて
世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
素敵なあなたに歌われたいよ
想被美妙的你所歌唱
世界も涙も強さも忘れて
世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
素敵なあなたに笑われたいよ
想让美妙的你会心微笑
メラメラしたいよ キラキラしたいよ
想要熊熊燃烧啊 想要闪闪发光啊
僕には見えないアナタMAGIC
我所看不见的你的魔法
