そだつ ② 【育つ】 〈自五〉 发育,生长;长进,成长 4
そだてる ③ 【育てる】〈他下一〉 抚育,养育;教育,培养 8
そちら ⓪〈代〉 那里,那儿;那个;你那里 →こちら 〔这里〕 →あちら 〔那里(比较远)〕 →どちら 〔哪里〕 3
【2007年真题】こちらはみな元気にしておりますが、________はいかがでしょうか。
A. そっちB. そちらC. あなたD. あなた方
答案 B 。解析 「そちら」 在这里是“你那里”的意思。
选项A 「そっち」 是比较随便的说法;
选项C 是“你”的意思,选项D 中的「方」 读成「がた」 ,表示对复数人的尊敬。
翻译 这里大家身体都很好,你那里怎么样?