エリ：近くをうろついたり、乱暴をしたり、プレッシャーかけてるつもりかもしれないけど、私には効かないからね。可哀想だなって思うだけ。正直そういうことばっかりしてると、ミチルちゃんの気持ちはどんどん冷めていくよ。しがみついてくる男なんて最低なんだから。少しは引くってこと覚えなさいよ。
オグラ：ちょ、エリさん、ちょっと。
エリ：
男なら引く。少し引いて、ミチルちゃんを楽にしてあげるの。 何でそんなこともわかんないのよ。
绘理：在附近徘徊，实施暴力，也许你是想通过这种方法给我们施加压力，但是对我这些都不管用。我只是觉得你很可怜。说实话，老是做这种事的话，只会让美知留更加的心灰意冷。不懂得放手的男人最恶心。记住至少要退让一些。 小仓：别，绘理。别说了。 绘理：是男人就退一步，为什么连这都不懂呢？
オグラ：ちょ、エリさん、ちょっと。
エリ：
男なら引く。少し引いて、ミチルちゃんを楽にしてあげるの。 何でそんなこともわかんないのよ。
绘理：在附近徘徊，实施暴力，也许你是想通过这种方法给我们施加压力，但是对我这些都不管用。我只是觉得你很可怜。说实话，老是做这种事的话，只会让美知留更加的心灰意冷。不懂得放手的男人最恶心。记住至少要退让一些。 小仓：别，绘理。别说了。 绘理：是男人就退一步，为什么连这都不懂呢？
