翌よく朝あさ、ハリー、ロン、ハーマイオニーが朝食をとりに大おお広ひろ間まに行くと、最初にドラコ・マルフォイが目に入った。どうやら、とてもおかしな話をして大おお勢ぜいのスリザリン生を沸わかせているらしい。三人が通り過ぎる時、マルフォイはバカバカしい仕種しぐさで気絶きぜつするまねをした。どっと笑い声があがった。

「知らんぷりよ」ハリーのすぐ後ろにいたハーマイオニーが言った。

「無む視しして。相手にするだけ損……」

「あーら、ポッター！」

パグ犬のような顔をしたスリザリンの女子寮りょう生せい、パンジー・パーキンソンが甲かん高だかい声で呼びかけた。

「ポッター！ 吸魂鬼ディメンターが来るわよ。ほら、ポッター！ ううううううううう！」

ハリーはグリフィンドールの席にドサッと座った。隣となりにジョージ・ウィーズリーがいた。

「三年生の新学期の時間割だ」ジョージが時間割を手渡てわたしながら聞いた。

「ハリー、何かあったのか？」

「マルフォイのやつ」

ジョージの向こう隣に座り、スリザリンのテーブルを睨にらみつけながら、ロンが言った。

ジョージが目をやると、ちょうど、マルフォイが、またしても恐きょう怖ふで気絶するまねをしているところだった。

「あの、ろくでなし野郎」ジョージは落ち着いたものだ。

「昨日きのうの夜はあんなに気取っちゃいられなかったようだぜ。列車の中で吸魂鬼がこっちに近づいてきた時、俺おれたちのコンパートメントに駆かけ込こんできたんだ。なぁ、フレッド？」

「ほとんどお漏もらししかかってたぜ」フレッドが軽けい蔑べつの目でマルフォイを見た。

「俺だってうれしくはなかったさ」ジョージが言った。「あいつら、恐ろしいよな。あの吸魂鬼ってやつらは」

「なんだか体の内側を凍こおらせるんだ。そうだろ？」フレッドだ。

「だけど、気を失ったりしなかっただろ？」ハリーが低い声で聞いた。

「忘れろよ、ハリー」ジョージが励はげますように言った。