「何か山やま高たか帽ぼうみたいな形になってる」ロンの予言よげんだ。「魔ま法ほう省しょうで働くことになるかも……」

ロンはカップを逆さかさまにした。

「だけど、こう見るとむしろどんぐりに近いな……これはなんだろなぁ？」

ロンは「未来の霧を晴らす」をずっとたどった。

「たなぼた、予よ期きせぬ大金。すげえ。少し貸してくれ。それからこっちにもなんかあるぞ」

ロンはまたカップを回した。

「なんか動物みたい。ウン、これが頭なら……カバかな……いや、羊かも……」

ハリーが思わず吹き出したので、トレローニー先生がくるりと振り向いた。

「あたくしが見てみましょうね」

咎とがめるようにロンにそう言うと、先生はすーっとやってきて、ハリーのカップをロンから素早すばやく取り上げた。

トレローニー先生はカップを時計と反対回りに回しながらじっと中を見た。みんながしーんとなって見つめた。

「隼はやぶさ……まあ、あなたは恐ろしい敵てきをお持ちね」

「でも、誰でもそんなこと知ってるわ」

ハーマイオニーが聞こえよがしに囁ささやいた。トレローニー先生は、キッとハーマイオニーを睨にらんだ。

「だって、そうなんですもの。ハリーと『例れいのあの人』のことはみんな知ってるわ」

ハリーもロンも驚きと賞しょう賛さんの入り交まじった目でハーマイオニーを見た。ハーマイオニーが先生に対してこんな口の利きき方をするのを、二人は見たことがなかった。トレローニー先生はあえて反はん論ろんしなかった。大きな目を再びハリーのカップに戻もどし、またカップを回しはじめた。

「棍こん棒ぼう……攻こう撃げき。おや、まあ、これは幸せなカップではありませんわね……」

「僕ぼく、それは山高帽だと思ったけど」ロンがおずおずと言った。

「髑髏どくろ……行く手に危険きけんが。まあ、あなた……」

みんながその場に立ちすくみ、じっとトレローニー先生を見つめる中で、先生は最後にもう一度カップを回した。そしてハッと息を呑のみ、悲鳴ひめいをあげた。

またしてもカチャンと陶とう磁じ器きの割れる音がした。ネビルが二個めのカップを割ったのだ。トレローニー先生は空あいていた肘ひじ掛かけ椅い子すに身を沈しずめ、ピカピカ飾りたてた手を胸に当て、目を閉じていた。