ハリーは胃袋が埃ほこりっぽい絨じゅう毯たんの下まで沈み込んだような気がした。尋問のことは、昨夜の夕食のとき以来、考えていなかった。一番好きな人たちと再会した喜びと、何が起こっているかを聞いた興こう奮ふんで、尋問は完全に頭から吹き飛んでいた。しかし、シリウスの言葉で、押しつぶされそうな恐きょう怖ふ感かんが戻ってきた。ハリーはサンドイッチを貪むさぼっているウィーズリー兄弟妹きょうだいとハーマイオニーをじっと見た。みんなが自分を置いてホグワーツに帰ることになったら、僕はどんな気持がするだろう。

「心配するな」シリウスが言った。

ハリーは目を上げ、シリウスが自分を見つめているのに気づいた。

「無罪むざいになるに決まっている。『国こく際さい機き密みつ保ほ持じ法ほう』に、自分の命を救うためなら魔法を使ってもよいと、間違いなく書いてある」

「でも、もし退学になったら」ハリーが静かに言った。「ここに戻って、おじさんと一いっ緒しょに暮らしてもいい」

シリウスは寂さびしげに笑った。

「考えてみよう」

「ダーズリーのところに戻らなくてもいいとわかっていたら、僕、尋じん問もんのこともずっと気が楽になるだろうと思う」ハリーはシリウスに答えを迫せまった。

「ここのほうがよいなんて、連中はよっぽどひどいんだろうな」シリウスの声が陰気いんきに沈んでいた。

「そこの二人、早くしないと食べ物がなくなりますよ」ウィーズリーおばさんが呼びかけた。

シリウスはまた大きなため息をつき、タペストリーに暗い視線しせんを投げた。それから二人はみんなのところへ行った。