第四节 形容动词的敬语用法
1 搭配「お」或「ご」使用
例如:
お元気ですか。
(您还好吗?)
ご丁寧な説明、ありがとうございます。
(谢谢您详尽的说明。)
ご寛大な処置をお願いします。
(请您从宽处理。)
ご苦労様でした。
(您辛苦了。)
2 搭配敬语动词「いらっしゃる」,形成「でいらっしゃる」的句型,此时也可同时搭配「お」或「ご」使用。
例如:
ご両親はお元気でいらっしゃいますか。
(您的父母还好吗?)
田中先生はお綺麗でいらっしゃいますね。
(田中老师真是漂亮啊。)
ご健在でいらっしゃいます。
(身体仍然硬朗。/仍然健在。)