正答と解答
第13回
問題1
1 正解：3
解析：选项1“本学期还要考出好成绩”，这跟前面句子的内容相矛盾；选项2“仅仅本学期要考出好成绩”，暗示其他学期的成绩可以考砸，这不符合常理；选项3“本学期一定要（务必要）考出好成绩”，符合句意；选项4“就连本学期也同样要考出好成绩”，也同样跟前面的句子相矛盾。
译文：上学期的考试没有通过，本学期考试我可一定要取得好成绩给大家看看。
2 正解：4
解析：「～でいっぱいだ」是惯用句型，助词「で」表示原因。
译文：新宿每天都挤满了购物和观光的顾客，既热闹又显得有些吵闹。
3 正解：3
解析：「起きている」是“还没睡觉”的意思，“到很晚还没睡”用「遅くまで起きている」。其他三个选项在本句中为错误用法。
译文：昨晚我睡得很晚，所以今天早上很晚才起床。
4 正解：2
解析：「あとは～だけだ」属于惯用形式，意为“（其他的都完成了，只剩下……）”。选项4的「もが」跟「も」同意，表示“……也”的意思。
译文：人几乎都到齐了，就剩下田中一个人了，不知为什么都过了预定的时间，还不见他来。
5 正解：3
解析：在本句中，只有副词「いかにも」才能够跟「ように」搭配使用，增添了一种“简直就像真的似的”的语感。
译文：虽然没有看见过，但是他讲起来（绘声绘色）就好像亲眼所见似的。
6 正解：3
解析：其他三个选项在本句中均为错误用法。「～を～とする」表示“以……为（目的、对象）”等意思。
译文：本研究所是以日美文化交流为目的的法人团体。
7 正解：3
解析：「あやうく～そうになった」是惯用句型，意为“险些……”，也说「あやうく～ところだった」，语法意义相同。
译文：为追逐皮球而冲到机动车道的幼儿，险些被卡车给撞飞了。
8 正解：4
解析：选项1“即使填写了也没关系”和选项3“非常想填写”跟人物“B”的对话内容相矛盾；选项2中的「～予定だ」表示已经拟订好的“计划”，在本句中意思不通。
译文：A：女孩子大凡都希望不要把自己的年龄填进（表格里）。
B：也就是说，不想被人知道自己的年龄吧。
9 正解：3
解析：「～というぐらいではない／というばかりではない／というだけではない」在本句中为错误语法。
译文：A：你的脸色不好啊，是不是病了？
B：没那么严重（还没到生病的地步），只是胃有点不舒服。
10 正解：4
解析：「幸せ」（幸福）是属于精神层面的“东西”，所以用选项4。
译文：“幸福”，乃是每个人所期待的东西。
11 正解：4
解析：选项1「～てさしあげる」用于“我”为别人做某事的场合；选项2和3为错误语法。
译文：老师，不好意思，打搅您一下。请看一下我的作文好吗？
12 正解：3
解析：「～といっても」跟表示“数量少、程度低”的谓语相呼应，所以选项1不能用；选项2“虽说已经学了三个月的日语，但我一直以为我记住了100个汉字”和选项4“虽说已经学了三个月的日语，但我感觉记住了100个汉字”的意思不通顺。
译文：虽说已经学了三个月的日语，但也只不过记住了100个左右的汉字而已。
13 正解：4
解析：「Aはもちろん、Bも／さえ／まで」是惯用搭配形式，表示“不仅是A，B也……”。
译文：在这个廉价公寓楼里，浴室就不用说了，甚至连厕所也是公用的。
14 正解：4
解析：「～たらどうか」是惯用句型，所以其他三个选项在本句中为错误语法，其中选项3属于尊敬语和谦让语的混用。
译文：听说那是一部很好看的电影，我建议你也去看一次吧。
15 正解：4
解析：选项1中的「自分のことについては考えてはいけません」（不可以考虑自己的事情）不符合说话人的意图，因为说话人并不反对为自己的事情着想；本句没有表示“程度”的意思，所以选项2中的「ほど」和选项3中的「ぐらい」不能用。
译文：不要一味地考虑自己的事情。也就是说，不仅是自己的事情，也要为他人着想。
問題2
16 正解：2
原文：あなたの ような 優ゆう秀しゅうな 人に なる ためにがんばります。
译文：为了做一个像你这样优秀的人而努力。
17 正解：1
原文：いろいろ 細こまかい ところまで 考えて くださって、どうもありがとうございます。
译文：真诚地谢谢您无微不至地为我着想。
18 正解：4
原文：山田さんが 寝て いる 間あいだは 雨が降っていました。
译文：在山田睡觉期间一直在下雨。
19 正解：1
原文：あの人は あと 20分ぐらい すれば 来る と思います。
译文：我估计那个人再过20分钟左右就会过来。
20 正解：3
原文：A：ァ￡ンピックは 3年 おきに 開ひらく ことに なっています。
B：4年に1回行なうんですね。
译文：A：奥运会每隔3年举办一次。
B：也就是说每4年举办一次吧。
問題3
21 正解：1
解析：选项1“（北海道）跟东京不同”，符合文章前后的对比叙述；选项2“与……没有区别”；选项3“以及……”；选项4“不仅仅是……”。
22 正解：2
解析：通过跟后面的「東京の自然は～そういう感じがしない」作对比，笔者感受到了北海道的“自然”才是真正的自然，所以选项2符合句意。
23 正解：3
解析：选项1和2“我不知道”；选项3“我不由地、情不自禁地”，符合笔者的心情；选项4“我不想”。
24 正解：2
解析：前后是“不仅……而且……”的并列关系，所以只有选项2符合；选项4表示“唯独……”的意思，例如「今度ばかりは許してやらない」（唯独这次不饶你）。
25 正解：1
解析：很显然，应该使用表示“程度”意义的助词，只有选项1符合。另外，「～とは比べものにならないぐらい」也属于惯用句型，跟「～とは比べ物にならないほど」的语法意义相同。
●问题3参考译文：
我来到了北海道。北海道跟东京不同，空气新鲜、清新，景色也很美丽。我并不讨厌东京，但是，北海道这里才确确实实地让人感到拥有真正的自然。东京的自然都是些人造自然，（景观）大同小异，没有刚才说的那种感觉。（后略）昨天，（朋友）带我去了北海道的有一个叫“富良野”的地方。那里非常辽阔，到处盛开着紫色的花，宛如置身于由鲜花编织的地毯世界。这是我至今为止从未看到过的美景，所以不由地惊叫了起来：“哇，简直太美了！”我在“富良野”拍了很多照片。北海道不仅有美景，还以美食而出名。海鱼、湖鱼和河鱼等种类繁多。还有，这里的蔬菜不是在塑料大棚里种植的，而是农民在自己的农田里种植的，由他们亲自送到街上出售。蔬菜十分新鲜，味道好吃。我在东京吃到的蔬菜味道跟这里的无法相提并论。所有这些都是富饶的大自然给人类的造化吧。（后略）
