36.~ことと思う
接续:名词「の形」+ことと思う/存じる
ナ形容词「な形」+ことと思う/存じる
イ形容词「辞书形」+ことと思う/存じる
动词「辞书形」+ことと思う/存じる
各词类「た形」+ことと思う/存じる
意义:表示讲话人对听话人的现状的推测。语气慎重,主要用于书信、电邮、商务文书等书面语中。「~ことと存じる」比「~ことと思う」更礼貌。
〇 ごぶさたしておりますが、先生にはお変わりなくお過ごしのことと存じます。(★)/久疏问候,想必老师您一向还好。
〇 ハンサムの田中君と美び人じんの芳よし子この子供ですから、きっときれいなことと存じます。/因为是帅哥田中和美女芳子的爱情结晶,所以一定是个小美人吧。
〇 年ねん末まつ中じゅう、みなさんもさぞお忙しいことと思います。/年关临近,想必大家都很忙吧。
〇 三さん連れん休きゅうのことで、みなさんはきっと楽しく過ごしていたことと思います。/连续三天的休假,想必大家过得都很舒心吧。