58．～だけでも

接续：名词＋だけでも

动词「辞书形」＋だけでも

动词「た形」＋だけでも

意义：是「～だけでもいいから」的省略形式，表示“哪怕是这个最低标准也行，哪怕这个最低程度也想达到”的意思。副助词「でも」表示举出一个极端事例以暗示其他。“哪怕……也行”、“只是……也好”。

〇 全員に参加してほしいが、それがむりなら、希き望ぼう者しゃだけでもやむを得ない。／希望大家都参加，但是如果不行的话，仅仅是申请者参加也行。

〇 一日だけでも、手伝ってもらいたいんですが、お暇がありませんか。／哪怕是一天也行，希望能帮帮我，你看你有空吗？

〇 彼女のことを思って眠れないほどだ。電話をかけてもらえるだけでも（いいから）、彼女の声を聞きたいです。／我想她想得睡不着觉。哪怕是给我打个电话也行，希望能听到她的声音。

〇 しばらくわたしのそばにいてくれるだけでも（いいから）、来てもらいたい。／希望他能过来，哪怕在我身边陪我一会儿也行。