80.~点/という点
接续:(1)名词「の形」+点てん
ナ形容词「な形」+点
イ形容词「辞书形」+点
动词「辞书形」+点
意义:从事物的特征中,举出最显著、最突出的一面加以说明。“在……点上”、“在……方面”。
〇 健康的な体を守まもるには、栄えい養ようの点でバランスを取るのはとても重要である。/要想拥有健康的体魄,在营养方面取得平衡很重要。
〇 一人で旅をすることの良い点は、自分の好きな時に、好きな場所へ行けることです。/单独旅行的优点在于,可以在自己想去的时候去喜欢的地方。
〇 人間がほかの動物といちばん大きく違う点は、道具を作ったり、使ったりすることです。/人类跟其他动物最大的区别在于人类会制造并使用工具。
接续:(2)句子普通体+という点
意义:跟「~点」的意思相同,多用于归纳短句时。“在……点上”、“在……方面”。
〇 土、日まで開あいているという点で、うちの図書館は便利だ。/星期六和星期天都开放。从这一点可以反映出,本图书馆很方便读者阅览。
〇 この計画は費ひ用ようがかかるうえに、人もたくさん必要だという点で問題がある。/本计划在费用大、人力多这一点上存在问题。
〇 あの人のずるいという点に気をつけなければならない。/要当心那个家伙滑头的一面。
〇 子供の教育という点から見ると、かわいがりすぎるのはいいことではない。/从儿童教育的角度来分析,过分溺爱是有害处的。