84.~ということではない/ということでもない
接续:句子普通体+ということではない/ということでもない
意义:相当于「~という意味ではない」的意思,用于将前项的事情、情况作部分订正。虽然前项是事实,但也不一定都是这样。“并不意味着……”、“并非是……”。
〇 彼が彼女の宿しゅく泊はく先さきに姿すがたを現あらわしたといっても、彼の愛あい情じょうが必ずしも本ほん物もの(だ)ということではない。/虽说他去了她的住所,但这也并不意味着他真的爱着她。
〇 わたしは甘いものがあまり好きではない。といっても、クッキーやケーキをまったく食べないということではない。(★)/我不太喜欢吃甜食。不过,诸如甜饼、蛋糕这类的东西也不是一点不吃。
〇 今年の冬は暖かくて過ごしやすいということだが、風邪が流行らないということでもないようだ。/今年的冬天比较暖和,很舒服。但是,这并不等于说感冒就不会流行了。