85.~ということは
接续:名词+ということは
句子普通体+ということは
意义:就某一情况作出解释,或换一种说法。后项为结论性的内容,可以是客观事实,也可以是原因、理由等。常用「ということは~だ/のだ/ということだ/という意味だ」的形式。在对话中,「ということは」可以作为接续词单独使用。“(意思也)就是说……”、“也就等于说……”。
〇 仕事が多くてたいへん(だ)ということは、君の会社は景けい気きがいいということですね。/既然工作量大又很累,那也就是说你们公司的生意还挺红火的嘛。
〇 高いビルが多いということは、土と地ちが高いという意味だ。/摩天大楼多,说明那一地区的地价高。
〇 A:今は家を買わない。しばらく状じょう況きょうを見るつもりだ。/现在不买房子,观望一段时间再说。
B:ということは、まだ高いからですね。/也就是说,因为目前房价还太贵吧。
〇 部屋の電気が消えているということは、たぶんもう寝たのでしょう。(★)/房间的电灯关了,说明已经睡了吧。