8.~(さ)せてちょうだい
接续:名词+をさせてちょうだい
名词+させてちょうだい
动词「未然形」+(さ)せてちょうだい
意义:跟「~(さ)せてください」的意思相同,表示面对面地请求对方允许我(们)做某事情。多为女性或少儿用语,而且只限于在较亲近的人之间使用。“请让我(们)……”。
〇 疲れたので、ちょっと休ませてちょうだい。/因为有点累了,让我歇会儿吧。
〇 その辺へんの道が分かるので、案あん内ないのことはわたくしにさせてちょうだい。/那一带我熟悉,我来带路吧。
〇 ぜひわたくしにあの俳はい優ゆうへのインタビューをさせてちょうだい。/请务必让我去采访那位演员。