2.ご覧いただく
接续:名词+をご覧らんいただく
意义:「~を見てもらう」的谦让语表达形式,表示讲话人主动请求对方观看、欣赏等的意思。
〇 先生に私の絵をご覧いただくとき、ご意見も伺いたいです。/在请老师看我画的时候,也想请教老师的意见。
〇 観かん光こう客きゃくに、村の美しい景け色しきをご覧いただくのは私の仕事です。/陪同游客参观村里的美景则是我的工作。
〇 ご覧いただいたように、この電気の車は最さい新しん型がたです。/就像诸位所看到的那样,这台电动汽车是最新型的汽车。
2.ご覧いただく
接续:名词+をご覧らんいただく
意义:「~を見てもらう」的谦让语表达形式,表示讲话人主动请求对方观看、欣赏等的意思。
〇 先生に私の絵をご覧いただくとき、ご意見も伺いたいです。/在请老师看我画的时候,也想请教老师的意见。
〇 観かん光こう客きゃくに、村の美しい景け色しきをご覧いただくのは私の仕事です。/陪同游客参观村里的美景则是我的工作。
〇 ご覧いただいたように、この電気の車は最さい新しん型がたです。/就像诸位所看到的那样,这台电动汽车是最新型的汽车。