【第五章の人々】

　 弟オト橘タチバナ比ヒ売メノ命ミコト

　　自らを犠牲にして海の神の怒りを鎮めたヤマトタケルの妃

　ヤマトタケルの妃で、『日本書紀』ではオシヤマノスクネの娘とされる。ヤマトタケル

の東征の際に、走はしり水みずの海（浦賀水道）の神が暴風を起こして行く手を遮ったと

ころ、オトタチバナヒメが自ら入水して神の心を鎮めた。そのためヤマトタケルは無事に

海を渡ることができた。七日後に、ヒメの櫛だけが岸に流れ着いたという。

『古事記』において妃として果たした彼女の役割はこれだけだが、『常陸ひたち国風土

記』にはヤマトタケルとののどかな逸話が伝えられている。多た珂が郡ではヤマトタケル

とともに山海の獲物を獲る競争をしたという記載が見られるのだ。

　神奈川県横須賀市には走水神社があり、また千葉県茂も原ばら市には橘神社があって、

ともにオトタチバナヒメを祀っている。とくに後者には社殿裏にオトタチバナヒメの陵を

伝えている。

　東国を平定したヤマトタケルは、足あし柄がら峠とうげを越えるとき「あづまはや（我

が妻よ、ああ）」と三度嘆き、この「あづま」が足柄峠より東の国、つまり東国をさす言

葉になったという。