日语学习网
商务日语基本会话 16 電話ー4(電話がほしいと伝言を受ける)
日期:2012-06-30 13:04  点击:2626

   16、電話ー4(電話がほしいと伝言を受ける)

 

  *大洋商事営業一課の部屋で(電話が鳴る)
  小川 :はい、大洋商事営業一課でございます。
  白井 :グリーン企画の白井と申します。恐れ入りますが、伊藤さん、いらっしゃいますか。
  小川 :課長の伊藤でございますか。
  白井 :そうです。
  小川 :あいにくでございますが、伊藤はただいま外に出ておりまして、帰社の予定は午後になっております。いかが致しましょうか。
  白井 :それでは、お戻りなりましたら、お電話くださるようにお伝え願えますか。念のため、電話番号を申し上げます。
  小川 :よろしくお願い致します。
  白井 :03-3883-6858、グリーン企画の白井です。
  小川 :繰り返させて頂きます。電話番号が03-3883-6858。グリーン企画の白井様でいらっしゃいますね。
  白井 :はい、そうです。
  小川 :たしかに伊藤に申し伝えます。私は営業一課の小川と申します。
  白井 :小川さんですね。よろしくお願い致します。
  小川 :こちらこそ、よろしくお願い致します。
  白井 :では、失礼致します。
  小川 :失礼致します。
 
  <語彙>
  繰り返す(くりかえす)    重复,反复

分享到:

顶部
11/28 10:55