地下鉄 地铁
1795 切きっ符ぷ売うり場ば 售票口
切きっ符ぷ売うり場ばはどこですか。
售票口在哪？
1796 切きっ符ぷ 票，车票
長なが崎さきまでの切きっ符ぷはいくらですか。
到长崎多少钱？
1797 自じ動どうチケット販はん売ばい機き 自动售票机
自じ動どうチケット販はん売ばい機きでチケットを買かいます。
在自动售票机买票。
1798 いくら 多少钱
渋しぶ谷やへ行いきますが、いくらかかりますか。
我要去涉谷，需要多少钱？
1799 ……枚まい ……张
切きっ符ぷを二に枚まいお願ねがいします。
我要两张车票。
1800 お釣つり 零钱
百ひゃく円えんのお釣つりです。
找您一百日元。
1801 定てい期き券けん 月票
定てい期き券けんを買かったほうが安やすいです。
买月票比较划算。
1802 地ち下か鉄てつの時じ刻こく表ひょう 地铁时刻表
すみませんが、地ち下か鉄てつの時じ刻こく表ひょうは持もっていませんか。
请问，你有地铁时刻表吗？
1803 詰つまらない 无聊
地ち下か鉄てつは外そとが見みえないので、ちょっと詰つまらない。
坐地铁看不见外面，有点无聊。
1804 地ち下か鉄てつの線ろ路せん地ち図ず 地铁线路图
どこで地ち下か鉄てつの線ろ路せん地ち図ずが見みつけられますか。
在哪里可以找到地铁的线路图？
1805 専せん用ようカード 地铁专用卡
この地ち下か鉄てつでは専せん用ようカードが使つかえます。
可以用专门的地铁卡坐地铁。
1806 回かい転てん式しき改かい札さつ口ぐち 旋转式闸栅
回かい転てん式しき改かい札さつ口ぐちを通とおります。
通过旋转式闸栅。
1807 満まん員いん 满员
この時じ間かんの列れっ車しゃはいつも満まん員いんです。
这个时间的车都很满。
1808 ……で止とまる 在……停车
この列れっ車しゃは植しょく物ぶつ園えんで止とまりますか。
这辆车在植物园停吗？
1809 急きゅう行こう 快速列车
急きゅう行こう列れっ車しゃはこの駅えきに止とまらない。
快速列车本站不停。
1810 特とっ急きゅう 特快列车
特とっ急きゅうと急きゅう行こうとはどっちがもっと速はやいですか。
特快列车和快速列车哪个更快？
1811 新しん幹かん線せん 新干线
新しん幹かん線せんは特とっ急きゅうより速はやい、飛ひ行こう機きより遅おそいです。
新干线比特快要快，但比飞机慢。
1812 各かく駅えき停てい車しゃ 每站停车
この電でん車しゃは各かく駅えき停てい車しゃですか。
这辆车每站都停吗？
1813 次つぎの駅えき 下一站
次つぎの駅えきはどこですか。
下一站是哪里？
1814 次つぎの列れっ車しゃ 下一班车
次つぎの列れっ車しゃは何なん時じですか。
下一班车什么时候来？
1815 最さい終しゅう電でん車しゃ 末班车
第だい一いちホームに東とう京きょう行ゆきの最さい終しゅう電でん車しゃが到とう着ちゃくします。
去往东京的最后一班电车即将在第一月台进站。
1816 ホーム 月台
急きゅう行こうは反はん対たい側がわのホームで乗じょう車しゃします。
快速列车在对面的月台乘车。
1817 乗のり換かえ 换乘
この列れっ車しゃは乗のり換かえなしに大おお阪さかへ行いく。
这辆车无需换乘直达大阪。
1818 ……で……に乗のり換かえる 在……换乘……
恵え比び寿すで日ひ比び谷や線せんに乗のり換かえてください。
请在惠比寿换乘日比谷线。
1819 ……から……に乗のって……で降おりる 从……搭乘……在……下车
横よこ浜はま駅えきから新しん幹かん線せんに乗のって新にい潟がた駅えきで降おりてください。
请从横滨站搭乘新干线到新泻站下车。
1820 ……で……まで行って……に乗のり換かえる 坐……到……换乘……
山やま手のて線せんで品しな川がわまで行いって、東とう海かい道どう線せんに乗のり換かえます。
坐山手线到品川，然后转搭东海道线。
1821 白はく線せんの内うち側がわ 白线内侧
間まもなく電でん車しゃが参まいりますので、白はく線せんの内うち側がわまでお下さがりください。
电车就要进站了，请退至白线内侧。
1822 ……を出でる 从……出站
中ちゅう央おう口ぐち/西にし口ぐちを出でてください。
请从中央口/西口出站。
1823 ……までどのぐらいかかる 到……要多长时间
そこまでどのぐらいかかりますか。
到那里要花多长时间？
1824 ……行いくなら 如果去……
そこへ行いくなら、新しん宿じゅくから地ち下か鉄てつに乗のったほうが速はやい。
如果去那里的话，从新宿搭地铁比较快。
1825 禁きん煙えん 禁烟
この列れっ車しゃは禁きん煙えんです。
这辆车内禁止吸烟。
