接续： （1）数量词＋ばかり

副词「少し 」＋ばかり

意义： 表示大概的数量。跟「～くらい（ぐらい）」 （⇒N5）类似，但使用频率不如其高。“大约……”、“……左右”。

〇　電でん 車しゃ を10分ぷん ばかり 待ま っていました。 ／ 大约等了10分钟的电车。

〇　ビールは10缶かん ばかり 買か ってきてください。 ／ 请买10来听啤酒过来。

〇　コップに半はん 分ぶん ばかり の水みず を入い れてください。 ／ 杯子里请倒入半杯左右的水。

〇　お金かね は少すこ しばかり 残のこ っています。 ／ 现金只剩下一点点。

接续： （2）名词＋ばかり

意义： 表示净是些不理想的东西或净是些不愿意看到、听到的事情。

〇　このごろ、魚さかな ばかり 食た べさせられている。 ／ 最近，天天让我们吃鱼。

〇　父ちち が買か ってきた豚ぶた 肉にく は骨ほね ばかり です。 ／ 爸爸买回来的猪肉都是些骨头。

〇　日に 本ほん の新しん 聞ぶん は漢かん 字じ ばかり で、読よ みにくい。 ／ 日本的报纸汉字太多，阅读时很费力。

〇　先せん 生せい の話はなし は知し っていることばかり で、おもしろくなかったです。 （★）／ 老师说的故事净是些我们知道的，真没劲。

〇　最さい 近きん 、見み たのも聞き いたのも、いやなことばかり だった。 ／ 最近的所见所闻都是些不愉快的事。

接续： （3）名词（＋格助词）＋ばかり 、动词「て 形」＋いる

动词「て 形」＋ばかりいる

动词「て 形」＋ばかりだ

意义： 表示一味地做某事。讲话人带有不满、谴责等情绪。“老是……”、“一味地……”。

〇　父ちち は妹いもうと とばかり 遊あそ んでいて、ぼくとは遊あそ びたくないようです。 ／ 爸爸老是跟妹妹一起玩，好像不想跟我玩。

〇　母はは はぼくにばかり 家か 事じ を手て 伝つだ わせていて、姉あね にはさせないんだ。 ／ 妈妈总是让我做家务，却不让姐姐做。

〇　うちの子こ はマンガばかり 読よ んでいます（＝マンガを読んでばかり います）。（★）／ 我家的孩子老是看漫画。

〇　おとうさんは働はたら いてばかり で、子こ どもと遊あそ ぶ時じ 間かん がない。（★）／ 我老公一天到晚上班，没有时间陪孩子玩。

接续： （4）动词「た 形」＋ばかり

意义： 表示动作行为在眼前刚刚完成（这时跟「～たところだ」 （⇒查看此处 ）的语法意义基本相同），或表示过去的某个时刻刚刚完成。“刚……”。

〇　たったいま帰かえ ったばかり です。 ／ 我刚刚回到家里。

〇　さっき起お きたばかり で、まだ眠ねむ いです。 （★）／ 刚起床，还很困。

〇　わたしは先せん 週しゅう の月げつ 曜よう 日び に日に 本ほん に帰かえ ったばかりです。 ／ 我上周一刚回日本。

〇　このカメラは昨日きのう 買か ったばかり なのに、もう故こ 障しょう した。 ／ 昨天刚买的相机已经坏了。