2.(さ)せられる (使役被动助动词)
活用: Ⅱ类动词活用型
接续: Ⅰ类动词「未然形」+せられる
Ⅱ·Ⅳ类动词「未然形」+させられる
Ⅲ类动词⇒させられる
(※除「す」 结尾的Ⅰ类动词,其他Ⅰ类动词可约音为「される」 )
用法: Aは、Bに~ (自动词)(さ)せられる
Aは、Bに~を~ (他动词)(さ)せられる
意义: 表示人物“A”被人物“B”逼着做不愿意做的事。“被逼着……”。
〇 わたしは、母はは に買か い物もの に行い かせられました 。 (★)/ 妈妈硬要我去买东西。
〇 ぼくは父ちち に謝あやま らせられた 。 (★)/ 爸爸逼着我道歉。
〇 子こ どものころ、母はは に食た べたくない野や 菜さい を食た べさせられました。 / 小时候,妈妈硬逼着我吃不想吃的蔬菜。
〇 子こ どものとき、わたしは掃そう 除じ が嫌きら いでしたが、よく母はは に家いえの掃そう 除じ をさせられました 。 (★)/ 小时候我很不喜欢打扫屋子,可常常被妈妈逼着打扫屋子。
〇 山やま 田だ さんは病びょう 気き が非ひ 常じょう に重おも かったので、医い 者しゃ にすぐ入にゅう 院いん させられました 。 (★)/ 因为山田的病情很严重,所以医生硬是让他马上住院治疗。