6.いくら~ても
接续: いくら~ 名词「で 形」+も
いくら~ナ 形容词「で 形」+も
いくら~イ 形容词「て 形」+も
いくら~ 动词「て 形」+も
意义: 跟「どんなに~ても」 (⇒查看此处 )的语法意义基本相同,表示无论达到怎样的程度、无论怎么做都不会改变后面的事实。“无论……也……”。
〇 いくら 優やさ しい人ひと でも 、怒おこ ることがあります。 / 性格再温和的人有时候也会发怒。
〇 いくら 体からだ が丈じょう 夫ぶ でも 、そんなに働はたら かされては倒たお れてしまうよ。 / 不管身体再怎么结实,但如果被逼着干那么繁重的工作,肯定会累坏身体的。
〇 いくら お金かね がほしくても 、盗ぬす みはしません。 / 再怎么想要钱也决不干偷盗的勾当。
〇 いくら たくさん食た べても 、すぐにおなかが空す いてしまいます。 (★)/ 吃得再多也很快就饿了。
〇 いくら 待ま っても 、彼かの 女じょ は来き ませんでした。 / 无论怎么等她还是没来。