2.3 化妆品店
日本化妆品以专门为亚洲人肌肤设计而著称。其种类繁多,大至润肤套装,化
妆套装,小至唇膏、腮红、散粉、蜜粉等,应有尽有,在亚洲各国颇有人气。其中
资生堂、DHC、嘉娜宝是日本的三大化妆品牌。
【化け 粧しょう 品ひん 】 罗 ke-syo-u-hi-n 〔名〕化妆品
【化け 粧しょう 室しつ 】 罗 ke-syo-u-shi-tsu ② 〔名〕化妆室
【シャンプー】 罗 sya-n-pu-u ① 〔名〕洗发水
【リンス】 罗 ri-n-su ① 〔名〕护发素
【洗せん 顔がん 料りょう 】 罗 se-n-ga-n-ryo-u ③ 〔名〕洗面乳
【化け 粧しょう 水すい 】 罗 ke-syo-u-su-i ② 〔名〕化妆水
【乳にゅう 液えき 】 罗 nyu-u-e-ki ① 〔名〕乳液
【クリーム】 罗 ku-ri-i-mu ② 〔名〕乳霜
【フレッシュナー】 罗 fu-re-ssyu-na-a ② 〔名〕爽肤水
【エッセンス】 罗 e-sse-n-su ① 〔名〕精华液
【ナイトクリーム】 罗 na-i-to-ku-ri-i-mu ⑤ 〔名〕晚霜
【マスク】 罗 ma-su-ku ① 〔名〕面膜
【ルージュ】 罗 ru-u-ju ① 〔名〕口红
【あぶらとり紙がみ 】 罗 a-bu-ra-to-ri-ga-mi ⑤ 〔名〕吸油纸
【ファンデーション】 罗 fa-n-de-e-syo-n ③ 〔名〕粉底
【日ひ 焼や け止ど め乳にゅう 液えき 】 罗 hi-ya-ke-do-me-nyu-u-e-ki ⑥ 〔名〕防晒
乳
【アイシャドー】 罗 a-i-sya-do-u ③ 〔名〕眼影
【チークカラー】 罗 chi-i-ku-ka-ra-a ④ 〔名〕腮红
【マスカラ】 罗 ma-su-ka-ra 〔名〕睫毛膏
【デイクリーム】 罗 de-i-ku-ri-i-mu ④ 〔名〕隔离霜
【アイライナー】 罗 a-i-ra-i-na-a ③ 〔名〕眼线笔
补充词汇——化妆品
アイクリーム ④ 眼霜
ハンドクリーム ④ 护手霜
日ひ 焼や け止ど めクリーム ⑦
防晒霜
マスカラブラシ ⑤ 睫毛刷
口くち 紅べに
口红
アイシャドーブラシ ⑥ 眼影棒
アイブロウペンシル ⑥ 眉笔
アイライン ③ 眼线
ビューラー ① 睫毛夹
ボディーローション ④ 润肤液
香こう 水すい
香水
香かお り
香味
櫛くし ②
梳子
乾かわ かす ③
弄干
ヘアピン
发卡
ヘアムース ③ 摩丝
ヘアワックス ③ 发蜡
ヘアスプレー ④⑤ 发胶
カラーリング剤ざい ⑥
染发剂
毛け 抜ぬ き
(拔毛用的)小镊子
除じょ 毛もう 剤ざい ②
脱毛剂
石せっ 鹸けん
肥皂
鏡かがみ ③
镜子
シッカロール ④ 爽身粉
歯は 磨みが き ②
牙膏
歯は ブラシ ②
牙刷
シャワーキャップ ④ 浴帽
爪つめ 切き り ④
指甲钳
マニキュア ②
指甲油
日ひ 焼や け
晒黑
スクラブ ② 磨砂膏
コットン ① 化妆棉
塗ぬ る ②
涂,抹,擦
噴ふ きかける ④
喷
蓋ふた
盖子
搾しぼ り出だ す ④
挤出
押お す
挤,压
防ふせ ぐ ②
防止,预防
落お とす ②
卸除
付つ ける ②
沾取
開あ ける
打开
閉し める ②
关上,合上
描か く ①
画,描
补充词汇——化妆品品牌
ブランド
品牌
アナスイ
安娜苏
エイボン ① 雅芳
エスティローダー ④ 雅诗兰黛
カネボウ ② 嘉娜宝
クラランス ② 娇韵诗
クリニーク ③ 倩碧
コーセー ① 高姿
シスレー ① 希思黎
資し 生せい 堂どう
资生堂
シューウエムラ
植村秀
ソフィーナ ② 索菲亚
ニベア ① 妮维雅