三
奉命守护新娘的两名侍卫,胆大刚强,又忠心耿耿,对于保护女人和小孩训练有素。
两人为了逗新娘开怀,特意拣了许多趣事讲给她听。新娘与两人谈天说笑,闲话许久,将恐惧几乎忘得一干二净。待到就寝时分,侍卫们在屋角摆好兵刃,坐在屏风之后弈起棋来,为免打搅到新娘,一直压着嗓门低声轻语。不久,新娘便如孩子般沉沉睡去。
哪知丑时一至,铃声复又响起,新娘毛骨悚然地自睡梦中惊醒,听到那铃声近在咫尺,正向自己的床边逼来。她跳起身来凄声呼救,房中却鸦雀无声,只余死一般的寂静沉沉笼罩在每个角落。
她奔向甲胄加身的侍卫,却见两人端坐于棋盘前,眼神凝滞地彼此呆视,一动不动。
新娘尖叫着拼命摇晃他们,但两人如同被冰封雪冻一般,身子硬邦邦全无反应。
事后,据侍卫们回忆,两人的确都曾听到铃声,继而听到了新娘的呼喊,也感觉到她用力摇动自己的身体……可二人当时既无法动弹,喉中也发不出声音,蓦然一个瞬间,耳边所有声音皆遁去了,眼前亦一片混沌,便堕入了漆黑无际、无知无觉的昏睡之中。
天亮以后,回到家的武士一进新娘卧房,但见灯火暗弱,将熄未熄;妻子身首异处,横尸于一片血泊之中;两名武士端坐在一盘残棋跟前,依旧深眠未醒,听到主人的呼喊才惊跳起身,茫然瞪视着地上骇人而狼藉的惨状……
新娘的人头不翼而飞,遍寻不获。武士检视尸体断颈处血肉模糊的伤口,发现头颅并非为利器斩下,根本是硬生生被拧掉的。地上滴落的血迹,自房中一直延续到廊下的角落,在那里,木板雨窗已强遭劈裂。武士与侍卫三人循着血迹来到后园,穿过草地,越过砂庭,沿着开满菖蒲的水塘,钻过杉树与翠竹的小片林荫,就在小路转角处,却冷不丁,猛地冒出一只面目狰狞的恶鬼,与三人迎面撞了个正着。
原来,这恶鬼正是昔日早已入土的前妻,此刻却跳将出来,立在墓前,一手握着摇铃,另一手则拎着只血淋淋的人头。三人登时浑身一麻,怔在了原地。幸好其中一个武士,反应最快,口中念起佛咒,拔出太刀向那女鬼劈去。手起刀落,顷刻间女鬼身形溃散,轰然泻地,寿衣、骨骸、头发,皆碎作齑粉残片,四溅开去。自一堆零落的残骸之中,则丁零零滚出一只小摇铃在地上。然而,女鬼早就肉溃骨腐的右手,虽已自手腕处断裂,却仍垂死挣扎着,指尖如同夹住果实死死不放的蟹钳,牢牢抓着那颗血肉淋漓的人头……
“这故事未免太残忍了!”我冲讲故事的朋友抱怨道,“那女鬼存心复仇的话,也该冲着背信弃约的丈夫去啊!”
“男人都这么想,”朋友答,“可女人们显然不啊!”
的确如此。朋友是对的。
[1]家纹:是一种家族的标志,亦即纹章、徽章、家徽。在日本,始出于平安时代贵族公卿的生活之中,每个家族都有自己代表性的纹样,印于车辇、衣料、服饰、家具、陶器或战旗之上。后在江户时代广为盛行,商人、农家亦开始拥有自己的家纹。