Section 3 电影类型
终极分类词
名 纪录片 ドキュメンタリー映画(えいが) ⑧
名 文艺片 文芸映画(ぶんげいえいが) ⑤
名 音乐剧 ミュージカル ①
名 恐怖片 ホラー映画(えいが) ④
名 侦探片 ミステリ映画(えいが) ⑤
名 伦理片 倫理映画(りんりえいが) ④
名 爱情片 恋愛映画(れんあいえいが) ⑤
名 喜剧片 コメディ映画(えいが) ④
名 彩色片 カラー映画(えいが) ④
组 影片长度 映画(えいが)の長さ(ながさ)
名 武侠片 アクション映画(えいが) ⑤
名 译制片 吹き替え(ふきかえ)映画(えいが) ⑤
名 无声电影 サイレント映画(えいが) ⑥
名 有声电影 トーキー映画(えいが) ⑤
经典口语句
例 この映画は拉致被害者の横田めぐみさんについてのドキュメンタリー映画である。/这部电影是以绑架受害者横田惠为题材的纪录片。
例 このミュージカルは仕掛けの使用に頼り過ぎている。/这部音乐剧太过于依赖机关的使用了。
例 ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。/我看恐怖片会起一身鸡皮疙瘩。
例 彼はアクション映画の監督として名高い。/他作为一位动作片的导演声誉很高。
例 サイレント映画を主体に、トーキー映画も製作したが、半年という短命に終わった。/以无声电影为主题,也制作了有声电影,但仅仅半年就短命地结束了。
词汇大拓展
拉致 (らち) ① 名•动 绑架
仕掛け (しかけ) ⓪ 名 手法,招数
鳥肌 (とりはだ) ⓪ 名 鸡皮疙瘩
短命 (たんめい) ⓪ ① 名•形动 短命






