16.~から~を守る/を~から守る
接续: 名词+から 、名词+を守まも る
名词+を 、名词+から守る
意义: 表示为了避免来自某方面的灾难而守护财产、生命等。“为了免遭……而守护……”。
〇土と 地ち を耕たがや し、種たね をまき、草をとり、虫や病気から 作さく 物もつ を守り 、そしてやっと実みの りの秋を迎える。(★) /经过翻耕土地、播撒种子,然后除草、防治虫害和病害等一系列工序来保护庄稼,就这样,最后迎来秋收。
〇雪ゆき 災さい 害がい から 野菜を守る ために、ビニールハウスを作った。 /为了使蔬菜免遭雪灾,搭建了塑料大棚。
〇子どもを さまざまな事故から守る のは親や教師としての責任である。 /保护好孩子免遭各类事故,这是父母和老师等大人们的责任。
〇手洗いは感かん 染せん 症しょう から 身み を守る 最も簡単な方法だということを認にん 識しき して、多くの人が実じっ 行こう してほしいと願っています。 /勤洗手是避免感染最简单的方法。希望这种认识能深入人心。
〇政せい 府ふ は放ほう 射しゃ 線せん から 住民を守る 避ひ 難なん 対策を急いでいる。/政府正在采取紧急措施,保护居民免遭核辐射的危害。






