日语学习网
1-4-12-15.~てもともとだ/てももともとだ
日期:2026-07-31 23:48  点击:257
⑮~てもともとだ/てももともとだ
接续: ナ「で」/动「て」+(も)もともとだ
意义: 表示“出现不好的结果也无所谓,本来就没有抱多大的希望”的意思。“……也无所谓”“……也没什么”。
○ 採さい 用よう の条件には合わないが、だめでもともとだ から、この会社に履り歴れき 書しょ を出してみよう。(★)/尽管不符合录用条件,但是因为又没有什么损失,所以试着向这家公司投份简历吧。
○ 実力はまだそこまでになっていないと分かっている。だから、失敗してももともとだ 。/我自己清楚,我的实力还没达到应有的水平,所以即使失败了也没什么。

分享到:

顶部
08/04 19:26