⑩～てやってもらえませんか

接续： 动「て」+やってもらえませんか

意义： 跟「～てやっていただけませんか」的意思相同，但语气稍简慢一些。“我能否请求您为……做……”。

○ 悪いけど、うちの子を駅まで載せてやってもらえませんか 。/不好意思，能让我的孩子搭乘您的车到车站吗？

○ うちの娘に英語を教えてやってもらえませんか 。/请您教我女儿英语好吗？

说明：

另外还有「～てやってもらえますか/てやってもらえないでしょうか」等表达形式，语法意义基本相同。

分享到：