②~ずにござる/ないでござる
接续: 动「未」+ずにござる
动「ない」+でござる
する⇒せずにござる
意义:
1. 事物等的状态。“还没……”。
○ その仕事はまだ完成せずにございます 。/那项工作至今尚未完成。
○ 新しいパソコンは買いましたが、まだ使わずにございます 。/ 新电脑倒是买回来了,但还一直没有用过。
类似语法:
■ ~ずにある/ないである(N3)
○ その仕事はまだ完成せずにあります 。
2. 人物的动作状态。“还没……”。
○ 卒業してこのかた、(わたしは)彼女とは会わないでございます 。/毕业至今,我还一直没有跟她见过面。
○ 被ひ 害がい 者しゃ を救すく うために、われわれ救きゅう 援えん 隊たい 員いんはもう二日間も寝ずにございます 。/为了救受灾者,我们这些救援人员已经两天没有睡觉了。
类似语法:
■ ~ずにいる/ないでいる(N3)
○ 卒業してこのかた、(わたしは)彼女とは会わないでいます 。






