日语学习网
2-3-28.~てたまったものではない/てはたまったものではない
日期:2026-07-31 23:48  点击:255
(28)~てたまったものではない/てはたまったものではない
接续: (1)ナ「で」/イ「て」/动「て」+たまったものではない
意义: 表示达到了说话人的感情或感觉上无法承受的程度。“……得不得了”“非常……”。
○ 未成年の上、一人娘、それが一人で留学している。毎日心配でたまったものではない 。/还未成年,而且还是一个女孩,一个人在国外留学。为此,我们做父母的实在是每天都放心不下。
接续: (2)ナ「で」/イ「て」/动「て」+はたまったものではない
意义: 表示无法承受某种延续或多次重复的状态、行为等。
○ こんなに給料が少なくてはたまったものではない 。/我真无法忍受这么低的工资。
 

分享到:

顶部
08/05 06:35