日语学习网
2-3-36.~とあっては
日期:2026-07-31 23:48  点击:258
(36)~とあっては
接续: 名/ナ「词干」+とあっては
イ「辞」/动「辞」+とあっては
助动词「た」+とあっては
意义: 表示“如果实际情况是这样的话”的意思。“如果是……”“既然已经……”。
○ 狭いながらも楽しい我が家というけど、2DKに6人暮らしとあっては 、楽しさを通り越して、毎日が戦争状態だ。/常言道“金窝银窝,不如自家草窝”,但房型为两室两厅兼厨房的屋子里,如果住六个人的话,那就谈不上什么快乐了,每天都显得紧张又拘束。
 

分享到:

顶部
08/05 07:17