日语学习网
日语童话听力 第129课:豌豆上的公主 NO.1
日期:2012-11-01 08:57  点击:550

微信搜一搜“riyuxuexiwang”添加日语学习网公众号,回复“资料”领取日语学习大礼包。



   むかしむかし、ある国に王子さまがいました。

 
  王子さまも年頃で、そろそろおきさきをむかえたいと思いました。
 
  けれど王子さまにふさわしいおきさきは、本物の完全なお姫さまでなくてはなりません。
 
  そこで王子さまは世界中を旅して回り、どこから見ても完全なお姫さまを探しました。
 
  ところがどのお姫さまも、美人でなかったり、品がなかったりして、どうしても王子さまのおめがねにかないません。
 
  王子さまはガッカリして国へ戻ると、すっかり気持ちが沈んでしまいました。
 
  そんなある夜の事、ひどいあらしの中を誰かが訪ねてきました。
 
  城の門を開けると、雨にぐっしょりぬれた一人の娘が立っていました。
 
  「わたしは王子さまがお探しになっている、本物の姫です」
 
  娘がそう言うので、その夜は城に泊めてやることにしました。
 
 
 
 
 
  有棵核桃树生在路的正中央,所以路过的人们都用石头打它。
 
  核桃树叹息道:“我真可怜。通常,我能结出好吃的果实,会受到人们的重视,可是就因为生在这里我才这么倒霉。”
 
  这则故事是比喻那些自己好不容易有很多优点,却因为命运不济而遭受难堪的人。

分享到:

顶部
04/21 02:26